| 摘要 |
Eine medizinische Zange (10) zur Gewebeentnahme im menschlichen oder tierischen Körper weist zwei Maulteile (22, 24) am patientennahen Ende auf, die über Griffelemente am patientenfernen Ende relativ zueinander bewegbar sind, wobei die Maulteile (22, 24) Schneiden (92, 94) aufweisen, die beim Schliessen der Maulteile (22, 24) schneidend zusammenwirken. An zumindest einem der Maulteile (22, 24) ist ein Adapter (60) lösbar befestigbar, der eine sich zumindest über einen Teilbereich des einen Maulteils (24), an dem er befestigbar ist, erstreckende stumpfe Stützfläche aufweist, die sich bei befestigtem Adapter (60) beim Schliessen der Maulteile (22, 24) auf dem anderen Maulteil (22) flächig abstützt, so dass die Schneiden (92, 94) beim Schliessen der Maulteile (22, 24) nicht mehr schneidend zusammenwirken können. Bei einer medizinischen Zange, deren Maulteile beim Schliessen zum Fassen von Gewebe stumpf aufeinanderstossen, ist an zumindest einem der Maulteile ein Adapter lösbar befestigbar, der eine Kante oder eine Schneide aufweist, die beim Schliessen der Maulteile mit einer Kante des anderen Maulteiles oder mit einer Schneide eines am anderen Maulteil lösbar befestigten zweiten Adapters schneidend zusammenwirkt.
|
