发明名称 Mixing, kneeding or cutting tool for a kitchen appliance
摘要 Es wird ein Rühr-, Knet- und/oder Schneidwerkzeug für ein Küchengerät, insbesondere zum Rühren, Kneten und/oder Zerkleinern von Nahrungsmitteln, angegeben. Dieses Arbeitswerkzeug weist einen antreibbaren Nabenabschnitt (1) zum drehfesten Ankoppeln an einer Arbeitswelle und mindestens zwei, sich radial von der Achse (4) des Nabenteils (1) erstreckenden Rühr-, Knet- und/oder Schneidwerkzeugen (8) auf. Der Nabenabschnitt (1) ist in Richtung der Achse (4) gesehen in einen unteren, die Werkzeuge (8) aufnehmenden Nabenabschnitt (2) und mindestens einen weiteren, oberen Nabenabschnitt (3) unterteilt. Das Werkzeug ist dadurch gekennzeiehnet, daß der obere Nabenabschnitt (3) eine ovale Außenkontur, in Projektion auf eine Ebene senkrecht zur Achse (4) gesehen, besitzt. Hierdurch wird eine gute Durchmischung der zu bearbeitenden Nahrungsmittel, insbesondere im Bereich des oberen Nabenabschnitts (3), hervorgerufen, da durch den ovalen Querschnitt eine Bewegung auf die diesen Nabenabschnitt (3) umgebenden Nahrungsmittel aufgebracht wird. <IMAGE>
申请公布号 EP0842627(A1) 申请公布日期 1998.05.20
申请号 EP19970118030 申请日期 1997.10.17
申请人 BRAUN AKTIENGESELLSCHAFT 发明人 LORENZ, MARGA;KAMPRATH, KARL-HEINZ;OPPERMANN, GUENTER
分类号 A47J43/07;(IPC1-7):A47J43/07 主分类号 A47J43/07
代理机构 代理人
主权项
地址