| 摘要 |
<p>Der Gegenstand der Erfindung bezieht sich auf ein Kettenglied für eine Energieführungskette. Das Kettenglied weist zwei miteinander beabstandete einander gegenüberliegende Kettenlaschen (2) und wenigstens eine Traverse (5) auf. Die Traverse (5) weist beiderends ein lösbares Scharnier (10) auf, das mit der Kettenlasche (2) verbindbar ist. Die Traverse (5) ist mit der Kettenlasche (2) verriegelbar. Zur Verrastung der Traverse (5) mit der Kettenlasche (2) weist das Scharnier (10) einen Gelenkzapten (7) und eine mit dem Gelenkzapfen (7) zusammenwirkende, Hinterschneidungen (14) aufweisende, Ausnehmung (15) auf. Der Gelenkzapfen (7) weist eine in eine Aussparung (16) eingreifende Rastnase (9) auf. Die Aussparung (16) erstreckt sich über einen Teilumfang der Ausnehmung (15).</p> |
