| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Rohrverbindung mit einem zylindrischen Rohr, dessen glattendiger Endabschnitt in einen Fitting einschiebbar ist, der mindestens einen in Längsrichtung sich erstreckenden hülsenartigen Bereich aufweist und bei der zwischen Rohraußenwand und Fittinginnenwand mindestens ein Dichtring angeordnet ist und Fitting und Rohr mittels eines außen angesetzten mindestens in einer Radialebene den hülsenartigen Bereich des Fittings, sowie des darunterliegenden Rohrabschnittes plastisch verformenden Preßwerkzeuges, unlösbar miteinander verbunden ist. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, daß zwischen Rohraußenwand und Fittinginnenwand eine auf den Rohrenden unter Kraftaufwand aufschiebbare Metallhülse (30) angeordnet ist und die festgelegte axiale Erstreckung der Metallhülse (30) das Rohr (2) von der Rohrstirnseite (9) her umschließt und die Länge der Metallhülse (30) so gewählt ist, daß sie der erforderlichen Überdeckung zwischen Rohr (2) und Fitting (1) entspricht und diese dann gegeben ist, wenn nach dem Aufschieben des Fittings (1) auf die Metallhülse (30) bzw. nach dem Einschieben des Rohres (2) zusammen mit der zuvor aufgeschobenen Metallhülse (30) in den Fitting (1) die dem Rohr (2) zugewandte Stirnseite (34) des Fittings (1) genau mit dem Ende der Metallhülse (30) zusammenfällt und der Dichtring (31, 32) im Querschnitt gesehen von der Metallhülse (30) durchsetzt ist.</p> |
