发明名称 Dirt removal device for an open-end spinning machine with a plurality of spinning stations arranged side by side
摘要 Die Erfindung betrifft eine mechanisch arbeitende Schmutzentsorgungseinrichtung 21 für die Spinnaggregate 3 einer Offenend-Spinnmaschine 1. Unterhalb der Spinnaggregate 3 ist ein Leitkanal 45 angeordnet, in dem die Trumen 46, 47 eines Schmutztransportbandes 48 geführt sind. Der Leitkanal 45 besteht aus U-förmigen Basisprofilteilen 49 und z. B. schwenkbar angeordneten Klappen 62.Während des Spinnbetriebes bilden die Basisprofilteile 49 und die Versclußelemente (Klappe 62, Abdeckelemente 50) einen im wesentlichen geschlossenes Leitkanal.In den auf die Schmutzaustrittsöffnungen 44 der Faserbandauflöseeinrichtungen 10 gerichteten Wandteilen des Leitkanals 45 sind Schmutzdurchtrittsöffnungen 51 angeordnet, die spezielle Luft- und Schmutzleiteinrichtungen 54 besitzen. Der im gesclossenen Leitkanal 45 in Transportrichtung T umlaufende Obertrum des Schmutztransportbandes 48 initiiert im Leitkanal 45 bzw. an den Schmutzdurchtrittsöffnungen 51 eine leichte Saugströmung, die verhindert, daß sich feine Schmutzbestandteile im Bereich der Schmutzdurchtrittsöffnung 51 sowie im Bereich der Schmutzaustrittsöffnungen 44 der Faserbandauflöseeinrichtungen 10 festsetzen können. <IMAGE>
申请公布号 EP0839935(A2) 申请公布日期 1998.05.06
申请号 EP19970113643 申请日期 1997.08.07
申请人 W. SCHLAFHORST AG & CO. 发明人 MEIER, WOLFGANG;SCHLOEMER, BERT;SIEWERT, RALF;WEIDE, THOMAS
分类号 D01H4/36;(IPC1-7):D01H4/36 主分类号 D01H4/36
代理机构 代理人
主权项
地址