| 摘要 |
Die Erfindung betrifft einen Rolladen für Stauöffnungen in Kastenmöbeln. Dabei werden eine Vielzahl von aneinandergefügten Rolladenprofilen in seitlichen, U-förmigen Profilführungsschienen geführt. In den Rolladenantrieb ist ein Gewichtsausgleich eingesetzt, über den ein ungewolltes Zu- bzw. Auffahren des Rolladens verhindert wird. Dieser Gewichtsausgleich ist ein einstückiges, durchgehendes Seil (7), welches mit seinen freien Enden an einem Rolladenprofil (11) befestigt ist. Das Seil (7) ist über wenigstens zwei Umlenkungen (4, 5) nach Art des Flaschenzugprinzips geführt. Zwischen diesen Umlenkungen (4, 5) ist eine Druckfeder (6) angeordnet, welche gegenüber der am Seil (7) abgenommenen Kraft ein Vielfaches an Bewegungskraft federnd aufnimmt. Der Aufbau aus Seil (7), Umlenkungen (4, 5) und Druckfeder (6) ist am oberen Rand des Rolladens (1) geführt. <IMAGE>
|
