SPOOLING MACHINE

摘要

Die Erfindung betrifft eine Aufspulmaschine zum Aufspulen eines kontinuierlich anlaufenden Fadens zu einer Spule. Hierbei wird der Faden (2) mittels einer Flügelchangiereinrichtung längs eines vorgegebenen Changierhubes abwechselnd entlang einer Führungskante (28) eines Hauptleitlineals (8) und entlang einer in den Hubendbereichen angeordneten Gegenführungskante (29) eines Hilfsleitlineals (9) geführt. Dabei durchdringen die Führungskante des Hauptleitlineals und die Gegenführungskante des Hilfsleitlineals die Changierebene entgegengesetzt. Dabei ist das Hilfsleitlineal quer zur Changierebene (21) derart bewegbar, dass die Gegenführungskante (29) des Hilfsleitlineals die Changierebene weniger oder nicht durchdringt.