Einrichtung zur Betätigung einer Kraftfahrzeug-Bremsanlage

摘要

The invention concerns an arrangement for actuating a motor vehicle braking system of the "brake-by-wire" type, the arrangement comprising an actuating pedal and a path simulator which co-operates with the brake pedal and whose simulator piston is connected for force transmission ot the actuating pedal. The path simulator is also pretensioned by a spring and comprises means of attenuating the movement of the simulator piston as a function of the actuating pedal path. According to the invention, in order to attain effective attenuation, the simulator piston (11) delimits a hydraulic chamber (12) which is connected via at least one variable flow resistance (16, 17, 18, 19, 20) to a second hydraulic chamber (4 or 14).