| 摘要 |
<p>Maschine zur automatischen Zubereitung von Espresso-Kaffee mit einer Mitnahmeeinrichtung (43) für Bänder (3) mit vorgepreßten, zuzuführenden Kaffeepulverkuchen (4), gekennzeichnet durch wenigstens eine untere Kalotte (21) zur Aufnahme von Kaffeepulverkuchen, welche bei einer vertikalen Verschiebung über eine Kurbelwelle (9) und eine Pleuelstange (11) mit axialem Druck beaufschlagt wird und dabei auf wenigstens eine feste, obere Kalotte (33) zur Aufnahme des Kaffeepulverkuchens trifft, der eine Heizgruppe (30, 31, 32) zugeordnet ist, wobei den Zwischenraum zwischen den Kalotten (21, 33) die vorgepreßten Monodosiskuchen (4) eines Bandes (3) nacheinander in geführter Weise durchlaufen und das Band (3) an seinen Flügeln von Rollen (43A, 43B) mitgenommen wird, die auf den Ausgangsabschnitt der verbrauchten Kaffeepulverkuchen (4) einwirken. <IMAGE></p> |
