| 摘要 |
<P>L'invention concerne un dispositif de transfert (10) d'objets, chaque objet étant supporté par une balancelle (12), qui comprend des moyens de suspension (16) de balancelle et des moyens d'entraînement principaux permettant le déplacement de la balancelle sur une ligne de transfert principale (18).<BR/>Selon l'invention, les moyens de suspension (16) de la balancelle possèdent un premier élément de système d'accouplement (42) et une surface d'appui (36), les moyens d'entraînement principaux (20, 22, 24) comportent un deuxième élément de système d'accouplement (30) pouvant coopérer de manière réversible avec ledit premier élément de système d'accouplement (42) de façon à former une liaison amovible entre les moyens de suspension (16) et les moyens d'entraînement principaux (20, 22, 24) et le dispositif de transfert (10) comporte en outre des moyens de déchargement permettant la séparation et l'éloignement de la balancelle (12) par rapport à la ligne de transfert principale (18).</P>
|
