| 摘要 |
<P>L'invention concerne un malaxeur à axe vertical, comportant:<BR/>- une cuve cylindrique (2) recevant les produits à malaxer;<BR/>- un arbre (3) traversant coaxialement ladite cuve;<BR/>- une pluralité de bras radiaux (4) solidaires dudit arbre et pourvus de tiges (5) qui plongent dans ladite cuve (2) et qui sont munies de socs de malaxage (6) venant à proximité du fond de celle-ci; et<BR/>- des moyens moteurs (7) pour imprimer une rotation relative entre ladite cuve (2) et ledit arbre (3).<BR/>Avantageusement, lesdites tiges (5) sont montées rotatives autour de leur axe longitudinal par rapport auxdits bras (4) et des moyens (8) sont prévus pour commander la rotation desdites tiges en fonction de la résistance au malaxage desdits produits.</P>
|
