| 摘要 |
The present invention concerns a clasp (4) for assembling first and second flexible strands (1, 2) including a buckle (6) attached to the first (1) of the two strands, while the second strand (2) penetrates the buckle (6), characterised in that the buckle (6) includes fixed catching means (14) which are caught in the second strand (2), and in that it includes an unlocking device (22) able to be actuated manually, this unlocking device (22) allowing the second strand (2) to be raised to release it from the catching means (14) and to slip it out of the buckle (6). |
