DEVICE FOR CLEANING TUBS WHICH CONTAIN LIQUID IN WORKING CONDITIONS, AND USE OF THE DEVICE IN A WASHER CHAMBER

摘要

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Reinigen von Wannen, die mit einer Flüssigkeit gefüllt sind, wobei am Boden (6) der Wanne (2) eine mittels eines mit einer Druckleitung (15) in Verbindung stehenden Antriebs bewegbare Saugvorrichtung (5) angeordnet ist, wobei der Antrieb durch eine Druckflüssigkeit erfolgt und ein Wasserrad (18) antreibt, das mit einem mit dem Boden der Wanne (2) kontaktierenden Fahrmittel kraftschlüssig gekoppelt ist, und mit einer Filteranlage, die an eine Saugleitung (14) angeschlossen ist. Erfindungsgemäss ist die Saugvorrichtung (5) mit einem Führungssystem (36) für deren Vor- und Zurückbewegungen und einem durch Endschalter betätigbaren Zweiwegeventil (22) zur alternativen Öffnung eines Durchgangs (21 oder 20) zur Bewegungsumkehr des Wasserrades (18) versehen. Die Erfindung betrifft auch die Verwendung der Vorrichtung, insbesondere in einer Wäscherkammer von Belüftungsanlagen.