| 摘要 |
<p>Bei einem Verfahren für den Tunnelbau, bei dem ein Tunnel (10) ausgehend von der Ortsbrust (16) in Vortriebsrichtung geführt und eine Stützschicht (15) eingebracht wird, wird ausgehend von der Ortsbrust vorauseilend die Stützschicht hergestellt und danach darunter Gestein abgeräumt. Eine Vorrichtung für den Tunnelbau weist ein vorneliegendes, materialabtragendes Werkzeug (61) auf, das über eine bestimmte Breite und eine bestimmte Höhe Material abtragen kann, eine Fortbewegungseinrichtung (68, 71), mit der die Vorrichtung vorwärtsbewegt und gelenkt werden kann, und eine Steuer- bzw. Regeleinrichtung (65), die die Tätigkeit des materialabtragenden Werkzeugs (61) und der Fortbewegungseinrichtung (68, 71) steuert bzw. regelt.</p> |
