| 摘要 |
<p>Es wird ein Umlaufförderer mit Rollen- oder Gleitführungen (7,6) sowie mindestens einem Mitnehmer (3) zum Transportieren von Fördergütern, wie Spinnkannen (A,A'), beschrieben. Um zu erreichen, daß der Umlaufförderer in beiden Richtungen zugleich fördern und stauen kann, werden mindestens zwei nebeneinander liegende Rollen- oder Gleitführungen (7,6) zum Fördern und Stauen in einer oder beiden Führungs-Längsrichtungen vorgesehen, wobei der Mitnehmer längs der Führungen anzutreiben ist. <IMAGE></p> |
