| 摘要 |
<p>Ein Verfahren zum Angießen und/oder Vergießen von flüssigem Metall, insbesondere Stahl, durch einen Ausguß (3, 9) in der Wandung oder im Boden eines metallurgischen Gefäßes soll verbessert werden. Der Ausguß koppelt an das elektromagnetische Feld mindestens eines fluidgekühlten, insbesondere luftgekühlten Induktors (4) elektromagnetisch an. Der Induktor und der Ausguß sind zumindest teilweise in der Wandung oder im Boden des metallurgischen Gefäßes (1) angeordnet. Zum Vergießen koppelt an das elektromagnetische Feld des Induktors oder der Induktoren der Ausguß und auch das flüssige Metall direkt an. Hierfür wird die Frequenz des elektromagnetischen Feldes oder der elektromagnetischen Felder gegebenenfalls entsprechend eingestellt (5).</p> |
