| 摘要 |
<p>Das Verfahren zum Schmelzen von oxidischen Schlacken und Verbrennungsrückständen mit einem Mindestgehalt von 3 Gew.% metallisierten Anteilen, wie z.B. Eisen und/oder Kohlenstoffträgern, wird in einem Schachtofen (1) vorgenommen, welcher mittels fossiler Brennstoffe über Brenner (4) direkt beheizt ist. Das schmelzflüssige Schlackenbad (13) wird in einen unmittelbar an den Schachtofen (1) angeschlossenen Herdofen (16) übergeführt, in welchem unter thermischer Dissoziation Metalle, wie beispielsweise Kupfer, durch Sedimentation abgetrennt und gesondert über einen Bodenauslass (19) ausgetraten werden. Die vollständig oxidierte Schlacke gelangt über einen gesonderten Austrag (20) in einen nachgeschalteten Schlackenbehandlungsreaktor.</p> |
