| 摘要 |
Máquina regadora por aspersión, del tipo destinado al regado simultáneo de una gran superficie, que comprende: una estructura soporte (3), en conexión conun vehículo tractor (t); un tambor rotativo (a), de arrollamiento de una manguera (4), la que por una parte es conectable a una fuente de alimentaciónde agua (4), mientras que por otra se conecta a los conductos aspersores (4) de la máquina, provistos de picos aspersores de proyección orientable;caracterizada porque los conductos aspersores (4) están montados a lo largo de dos alas (c) y (c) que, articuladas con respecto al vehículo (t) contra el queson replegables, se proyectan en voladizo desde los flancos del mismo vehículo (t); cada ala (c)(c) consiste en una estructura reticulada (12) triangular debarras, componentes de un brazo longiforme el cual, constituyendo el soporte de dichos conductos aspersores (4), comprende tramos (12) vinculadosarticulablemente entre sí mediante articulaciones (9), y soportados desdela parte superior por los vértices de sostenes triangulares (8) que, a su vez, sontensados por sendas riendas principales (11) y otras riendas estabilizadores y secundarias (13) y (13); estando las riendas principales (11) tensadas ysujetas desdela parte superior(6) de una torre (b) erigida a partir del mismo vehículo (t). |
