| 摘要 |
<p>Bei einem Absorptions-/Reflexions-Schalldämpfer (1) in Mehrkammerbauweise mit einem Außengehäuße und zwei Innenhalbschalen (2, 3), in welchen die Abgasführung eingeprägt bzw. eingepreßt ist und welche die inneren Trennwände der einzelnen Kammern (4, 5) ausbilden, wird vorgeschlagen, die zwei Innenhalbschalen (2, 3) als vorgefertigtes inneres Halbschalensystem mit einem gemeinsam gebogenen Randabschnitt (6) auszubilden, welcher in das Außengehäuße eingepreßt ist. Dadurch ist ein Dehnungsausgleich bei Wärmespannungen zwischen den Innenhalbschalen und dem Außengehäuse möglich. Das Außengehäuse kann wahlweise eine in Wickeltechnik gefertigte Außenschale, d.h. ein gewickelter Außenmantel (7) mit zwei flachen Außenböden (8, 9) sein, oder aus zwei in Halbschalentechnik gefertigten Außenhalbschalen bestehen. <IMAGE></p> |
