| 摘要 |
<p>Die Erfindung bezieht sich auf eine Kraftstoff-Entnahmevorrichtung mit einem in einem Kraftstofftank anzuordnenden Schlingertopf (2), in welchen eine Kraftstoff-Rücklaufleitung (3) und eine Kraftstoff-Ansaugleitung (4) münden, deren unterer Teil innerhalb eines Filters (5) angeordnet ist. Um eine Kraftstoff-Entnahmevorrichtung so auszubilden, daß bei einer Verringerung von Bauteilen eine kostengünstige und einfache Herstellung der Entnahmevorrichtung, sowie ein verringerter Montageaufwand für die Montage von Filter und Leitungen an die Entnahmevorrichtung bei gedrängtem Bauraum gewährleistet ist, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, daß der Schlingertopf zwei einstückig angeformte, in Richtung einer Hochachse verlaufende Aufnahmen (8,9) für den Filter (5) und die Kraftstoff-Rücklaufleitung (3) aufweist. <IMAGE></p> |
