The threshing/separating and/or cleaning unit is associated with a device such as a suction blower (13) and/or pressure blower which produces an air stream (16) to remove the non-grain ingredients. The air stream can be produced by a shredder. The device biases an area between the separating and recycling base (12) with the air stream. The non-grain parts are supplied to a collecting container or discharged direct. The air stream is adjustable.
申请公布号
DE19624733(A1)
申请公布日期
1998.01.02
申请号
DE19961024733
申请日期
1996.06.21
申请人
SAME S.P.A., TREVIGLIO, BERGAMO, IT
发明人
ALLWOERDEN, WILHELM VON, 89168 NIEDERSTOTZINGEN, DE;BUEERMANN, MARTIN, 89362 OFFINGEN, DE