| 摘要 |
<p>Erfindungsgattung: Fahrbare Aufbereitungsmaschine, insbesondere Siebmaschine, für Bettungsschotter im Bahnwesen, umfassend ein sich in Schienenlängsrichtung erstreckendes Traggestell, ein Fahrwerk, eine Aufnahmevorrichtung für zu verarbeitenden Schotter, Längsfördermittel zur Überführung des Schotters in eine Bearbeitungsstation, insbesondere eine Siebstation, und Ausgabemittel für aufbereiteten Schotter sowie gegebenenfalls für Aufbereitungsabfall. Erfindungsaufgabe: Schaffung von Konstruktionen für relativ kleine und demgemäss kostengünstige sowie flexibel einsetzbare und mit geringem Aufwand verfahrbare, jedoch hochwirksame und arbeitssparende Gleisbettungs-Aufbereitungsmaschinen, insbesondere für Streueinsatz und Arbeiten an zahlreichen kürzeren Streckenabschnitten. Erfindungslösung, in Verbindung mit den Gattungsmerkmalen: Die Aufbereitungsmaschine umfasst ein Fahrwerk (FW) mit mindestens einem spurkranzgerichteten Radsatz (SPR) für schienengebundenes Fahren und mindestens einem adhäsionsgerichteten Radsatz (ADR) für schienenunabhängiges Fahren sowie durch eine Fahrtumschaltvorrichtung (FUS) für die wahlweise Aktivierung dieser Radsätze.</p> |
