DEVICE FOR PIVOTING A ROLLER FOR A MOVING WEB

摘要

Eine Vorrichtung (5) zum Verschwenken einer Walze (4) für eine laufende Bahn (15) besteht aus einer die Walze (4) durchsetzenden Welle (6), an deren Enden (9, 12) Getriebe (7, 8) vorgesehen sind. Am Getriebe (7) greift ein Stellantrieb (10) an, der die Welle (6) in Drehung versetzt und ihr Ende (9) verschiebt. Das Getriebe (8) am Gegenende (12) der Walze (6) setzt die Drehbewegung der Welle (6) in eine gegensinnige Schubbewegung des Gegenendes (12) um, so dass die Welle (6) durch den einzigen Stellantrieb (10) um ihren Mittelpunkt (13) verschwenkt wird. Die Walze (4) ist auf der Welle (6) drehbar gelagert und wird mit dieser mitverschwenkt.