Apparatus for measuring particle size in fluids

摘要

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Analysieren von Partikelabmessungen in einem Fluid enthaltener Partikel, mit einer Beleuchtungseinrichtung zur Beleuchtung der zu analysierenden Partikel, die eine Quelle zur Erzeugung von Licht umfaßt, mit einem zwischen der Quelle und dem Fluid angeordneten optischen System, mit einer Detektoreinrichtung zur Erfassung des von den Partikeln gestreuten Lichts und zur Erzeugung eines von dem gestreuten Licht abhängigen elektrischen Signals, mit einem zwischen dem Fluid und der Beleuchtungseinrichtung und/oder der Detektoreinrichtung vorgesehenen Gehäuse, sowie mit einer Auswerteeinheit zur Ermittlung der Abmessung und/oder der Abmessungsverteilung der Partikel. Die Sicherheit und die Standzeit dieser Vorrichtung werden verbessert, indem das optische System wenigstens zwei hintereinander angeordnete, für das Licht durchlässige Fenster umfaßt, die jeweils fluiddicht in das Gehäuse eingesetzt sind. <IMAGE>