| 摘要 |
<p>La présente invention concerne un procédé et un appareil permettant de modifier le débit binaire d'un signal numérique d'entrée comprimé, tel qu'un signal vidéo à compression numérique comprenant des données-image quantifiées et des vecteurs de mouvements relatifs à la compensation de mouvement entre des images fixes. Pour modifier le débit binaire du signal, la présente invention permet, dans une première étape, un décodage partiel du signal, y compris une séparation d'un composant incluant les vecteurs de mouvement. Dans une deuxième étape, la quantification des données-image quantifiées est modifiée de manière à changer la compression des données-image. Dans une troisième étape, les données-image modifiées sont réassemblées avec les vecteurs de mouvement pour produire un signal vidéo de sortie. L'invention peut s'appliquer à une vidéo presque sur demande dans laquelle le signal est multiplexé avec des versions temporelles dudit signal et le débit binaire du signal est modifié de façon à limiter le débit binaire combiné des signaux multiplexés à un débit pouvant être géré par le multiplexeur.</p> |
