DEVICE FOR STRAIGHTENING LONG SAW BLADES, ESPECIALLY FOR BANDSAWS

摘要

An einem Maschinentisch (16), auf dem ein Sägeblatt (10) in einer mit seiner Längsrichtung im wesentlichen übereinstimmenden Bewegunsrichtung (A) bewegbar ist, ist eine erste Messstation (22) zum Vermessen des Sägeblattes (10) in einer zu dessen Bewegungsrichtung (A) normalen Messebene (B) angeordnet. Der Maschinentisch (16) trägt ferner eine zweite Messstation (28) zum Abtasten eines Randes (14) des Sägeblattes (10) in dessen Ebene quer zur Bewegungsrichtung (A) und eine Walzstation (26) mit einer ersten und einer zweiten Walze (34, 36) zum Verändern des Spannungsprofils des Sägeblattes (10) und der Krümmung von dessen Rand (14). Die zweite Walze (36) ist gegenüber der ersten Walze (34) um eine die Drehachsen (D1, D2) beider Walzen (34, 36) annähernd rechtwinklig schneidende Schwenkachse (C) schwenkeinstellbar und dadurch schrägstellbar, um Verwindungen des Sägeblattes (10) zu korrigieren. Unabhängig davon sind die beiden Walzen (34, 36) gemeinsam um die genannte Schwenkachse (C) schwenkeinstellbar und dadurch entsprechend den Messdaten der zweiten Messstation (28) schrägstellbar, um Abweichungen des Sägeblattes (10) von der vorgesehenen Bewegungsrichtung (A) zu korrigieren.