| 摘要 |
Um einen Spiralverdichter, umfassend ein Verdichtergehäuse (10), einen in dem Verdichtergehäuse angeordneten ersten Spiralkörper (12), einen in dem Verdichtergehäuse angeordneten zweiten Spiralkörper (14), einen Antrieb (44, 46), durch welchen einer der Spiralkörper relativ zum andern orbitierend bewegbar ist, und eine ein mit dem orbitierend bewegbaren Spiralkörper unter Bildung einer Druckkammer (68, 62) zusammenwirkendes und am Verdichtergehäuse abgestütztes Druckteil (52) aufweisende Axialverstelleinrichtung, mittels welcher der orbitierend und in axialer Richtung bewegbare Spiralkörper so beaufschlagbar ist, dass Stirnseiten der ineinandergreifenden Spiralen an Bodenflächen der jeweils anderen Spiralkörper unter Abdichtung des mindestens ein Verdichtungsraumes anliegen, derart zu verbessern, dass eine verbesserte Abdichtung erreichbar ist, wird vorgeschlagen, dass das Druckteil sich über einen zentralen Bereich (58) des orbitierend bewegbaren Spiralkörpers erstreckt und eine Aufnahme (50) für einen die orbitierende Bewegung erzeugenden Exzenter (46) des Antriebs trägt und dass das Druckteil die orbitierende Bewegung auf den relativ zu diesem axial bewegbaren Spiralkörper überträgt.
|
