| 摘要 |
L'Aérodyne à décollage et atterrissage verticaux comprend deux hélices droite et gauche (37) portées chacune par une nacelle (33,35), chaque hélice incluant des moyens pour faire varier leur pas de façon cyclique suivant l'azimut latéral, et un moyen de commande de roulis à la disposition du pilote. Le moyen de commande de roulis est relié de façon antisymétrique aux moyens de variation cyclique latérale du pas des pales, quelle que soit l'inclinaison des nacelles (33,35). Le sens de rotation des hélices est le sens supradivergent dans lequel l'hélice droite tourne dans le sens horaire tandis que l'hélice gauche tourne dans le sens antihoraire, l'action en roulis des composantes radicales cycliques des forces aérodynamiques sur les pales étant ainsi dans 1e même sens que celle des composantes axiales et s'y ajoutant puis s'y substituant à mesure que l'inclinaison des nacelles passe de la verticale à l'horizontale.
|
