| 摘要 |
<p>Zur Verminderung der im Bereich einer Zwischengußverschweißung zweier Schienenenden (1,2) auftretenden Eigenspannungen, zur Verminderung, insbesondere Vergleichmäßigung der Abkühlgeschwindigkeit und - hiermit zusammenhängend - des Kristallisationsprozesses innerhalb des erstarrenden Schweißgutes wird eine Gießform vorgeschlagen, die mit einem zu einer Längsmittelebene (5) und zu einer Quermittelebene (3) der Schweißfuge symmetrisch ausgebildeten System von Steigern (9) und Luftkanälen (10) ausgerüstet ist, wobei die räumliche Verteilung der Steiger (9) sowie der Luftkanäle (10) in Abhängigkeit von geometrischen Parametern des Schienenfußes (8) und des Schweißwulstes (4) und die Querschnittsbemessung der Luftkanäle (10) in Abhängigkeit von den Querschnitten der Steiger (9) erfolgt. Durch die erfindungsgemäße Plazierung der Luftkanäle (10) sowie der Steiger (9) in Verbindung mit der Querschnittsbemessung der erstgenannten lassen sich Abkühlverhältnisse einstellen, bei denen eine außenseitig bezüglich des Schienenprofils beginnende Erstarrung des Schweißgutes wirksam verhindert wird und bei denen bei insgesamt verlangsamter Abkühlung eine deutliche Verminderung von Eigenspannungen erreichbar ist. <IMAGE></p> |
