发明名称 Device for leading an elongated element through the opening of a wall
摘要 <p>Es wird eine Vorrichtung zur Durchführung eines langgestreckten Gegenstandes (2) durch eine Öffnung (3) einer Wand (1) angegeben, an der eine ebene Platte (4) aus stabilem Material befestigt ist. Die Platte (4) hat eine der Öffnung (3) entsprechende und mit derselben fluchtende Durchbrechung (5). Zur feuchtigkeitsdichten Einführung des langgestreckten Gegenstandes (2) ist eine denselben umgebende, einteilige Gummimanschette (6) eingesetzt, die eine in Längsrichtung verlaufende Trennstelle aufweist, an der sie verschließbar ist. In einer in der zur Anlage am langgestreckten Gegenstand (2) bestimmten Innenfläche der Gummimanschette (6) befindlichen, umlaufenden Nut ist eine ringförmige Einlage aus elastischem Material angebracht. Die Gummimanschette (6) weist außerdem an einem axialen Ende außen eine nach außen offene, umlaufende Vertiefung zur dicht anliegenden Aufnahme des die Durchbrechung (5) der Platte (4) begrenzenden Randes derselben auf (Fig. 1). <IMAGE></p>
申请公布号 EP0809061(A1) 申请公布日期 1997.11.26
申请号 EP19970400976 申请日期 1997.04.30
申请人 ALCATEL ALSTHOM COMPAGNIE GENERALE D'ELECTRICITE 发明人 STANSBIE, MICHAEL
分类号 F16L5/10;H02G3/22;(IPC1-7):F16L5/08 主分类号 F16L5/10
代理机构 代理人
主权项
地址