| 摘要 |
PCT No. PCT/EP94/02035 Sec. 371 Date Feb. 22, 1995 Sec. 102(e) Date Feb. 22, 1995 PCT Filed Jun. 22, 1994 PCT Pub. No. WO95/00930 PCT Pub. Date Jan. 5, 1995The proposal is for a process and device making it possible to determine the condition of one or more machines (3) at several measuring points by means of a measuring head (MK) with measurement transducers (MW) which can be releasably fitted there and to supply to a computer the relevant measurement signal together with the characteristic data therefore obtained at the measuring point concerned. The invention lies in the special nature of the obtaining of the characteristic data. For this purpose there are at each measuring point special coding elements (5) adjustable between two possible operating states which work together with an allocated contact device (K, K') in the attached measuring head (MK) and, depending on the set operating state, permanently affect it or leave it unaffected, from which a characteristic electric signal is generated in the measuring head (MK) for each contact device (I, K') which, depending on the operative position of the appropriate coding element (5), has one or other two different possible values. The individual electric signals generated for each coding element are then fed into the computer in parallel or series as the characteristic signal of the relevant measuring point.
|
