| 摘要 |
Bei einem Hubschrauber mit einer Ansteuerung der Rotorblätter durch eine Taumelscheibe mit einem stationären Teil (11) und einem drehbaren Teil (9) und hydraulischen Stellgliedern (4) in einem stationären Teil des Hubschraubers oder in einem rotierenden System wird vorgeschlagen, eine Pumpe, insbesondere eine mehrzylindrige Hubkolbenpumpe zwischen dem stationären Teil (11) und dem drehbaren Teil (9) der Taumelscheibe anzuordnen. Neben Raum-, Gewichts- und Kostenvorteilen ergibt sich eine kurze, betriebssichere Ölverteilung zu den Verbrauchern.
|
