| 摘要 |
An arrangement for cleansing a hydraulic fluid comprises a plate arrangement, a central supply for the fluid, a vacuum pump for drawing off water vapour, an oil separator for separating hydraulic fluid and a container for the cleansed fluid. The hydraulic fluid to be cleansed, and the clean fluid, are held in a container (21) and can be connected to aircraft hydraulic systems via fast couplings (2,4). A high pressure pump (18) is used to feed the fluid into the aircraft hydraulic system. |
| 申请人 |
DAIMLER-BENZ AEROSPACE AIRBUS GMBH, 21129 HAMBURG, DE |
发明人 |
HALM, JUERGEN, 27777 GANDERKESSE, DE;MERTENS, JOCHEN, ING. (GRAD.), 27211 BASSUM, DE;BECHER, MANFRED, ING. (GRAD.), 63303 DREIEICH, DE |
