| 摘要 |
<P>Ces moyens comprennent:<BR/>- une platine (17) présentant deux alésages (30) aptes à recevoir les extrémités de la conduite transportant le fluide, ou les extrémités de deux cannes tubulaires (16) raccordées à ces extrémités, et délimitant deux surfaces d'appui annulaires (32), coaxiales à ces alésages (30);<BR/>- un appareil, ou une embase (20) supportant cet appareil, comprenant deux alésages aptes à recevoir les extrémités de la conduite ou des cannes tubulaires (16) précitées, et délimitant deux surfaces d'appui annulaires, coaxiales à ces alésages, venant en regard des deux surfaces d'appui annulaires (32) de la platine (17);<BR/>- des moyens à serrage permettant le montage amovible de l'appareil, ou de l'embase (20) supportant cet appareil, sur la platine (17), ces moyens pouvant être manoeuvrés à partir de l'ouverture supérieure de l'enveloppe (1), et<BR/>- deux bagues d'étanchéité (31) placées entre les surfaces d'appui de la platine (17) et de l'appareil ou embase (20).</P>
|
