| 摘要 |
<p>The invention relates to a device for the supply of additional air in a combustion engine (1) equipped with at least one cylinder (3), comprising an inlet (11, 23) for the addition of ordinary air to said cylinder (3), a tank (15) for storing said additional air under pressure, and a feeder passage (19, 20, 48) for the feeding of said additional air to said cylinder (3) via a valve device (13). The invention is characterized in that said valve arrangement (13) comprises a first valve (25) for the supply of said ordinary air, which first valve (25) is shaped with a passage (34) for the supply of said additional air, which passage (34) is connected to said feeder passage (19, 20, 48). The invention provides an improved device for the supply of additional air to the engine (1) during certain preset operational conditions.</p> |
