| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Zusammenlegen und/oder Auseinanderlegen von ineinanderlegbaren Gegenständen, insbesondere Mechanikkomponenten (2) für Aktenordner, mit einer Zu- bzw. Abführung (9, 10) für die Gegenstände, welche in Form einer Reihe positionierbar sind, mit zwei um eine jeweilige Achse (4, 4') schwenkbaren Wendeanordnungen (3, 3'), welchen die aufgefüllten Reihen zugeführt werden, wobei die beiden Achsen (4, 4') parallel zueinander verlaufen und die beiden Wendeanordnungen (3, 3') gleichzeitig und gegensinnig um ihre Achsen (4, 4') schwenkbar sind derart, daß die den Wendeanordnungen (3, 3') zugeführten Gegenstände im Wege einer 90°-Schwenkung entweder zu einem Doppelstrang zusammengelegt werden, welcher in Achsrichtung (C) ausstoßbar ist, oder ein Doppelstrang zu Einzelsträngen auseinandergelegt wird. Die Wendeanordnung (3, 3') besitzt dabei eine winkelförmige Schaufel (5) zur Aufnahme der Gegenstände. <IMAGE></p> |
