| 摘要 |
<p>Eine Werkzeugmaschine umfaßt einen Drehtisch (10), der eine gegenüber einem Maschinengestell (13) um eine Drehachse (15) verschwenkbare Tischplatte (11) aufweist, auf deren Oberseite (17) von unterhalb der Tischplatte (11) kommende Leitungen (21, 22) führen, die mit raumfesten Versorgungsanschlüssen verbunden sind. Die Leitungen (21, 22) sind über nach unten weisende Anschlußstücke (24, 25, 26), die mit der Tischplatte (11) in deren mittlerem Bereich drehfest verbunden sind, von unten derart an der Tischplatte (11) befestigt, daß sie frei nach unten hängen. <IMAGE></p> |
