| 摘要 |
<P>L'invention concerne un dispositif de mesure du couple développé par un moteur, ce dispositif comprenant, sur un socle fixe, un arbre (310) solidaire d'au moins un rotor (320) d'une machine-frein dont le stator est porté par ledit socle, caractérisé par le fait que ledit stator (20) est fixe et solidaire dudit socle et qu'un élément de mesure de couple (8) est disposé entre ledit arbre (310) et son accouplement (70) au moteur, dont le couple est à mesurer.</P> |
