ACOUSTIC THERAPY DEVICE WITH A SOURCE OF THERAPEUTIC ACOUSTIC WAVES AND AN ULTRASOUND LOCATION SYSTEM

摘要

Die Erfindung betrifft ein akustisches Therapiegerät aufweisend eine Quelle (1) therapeutischer akustischer Wellen und eine Ultraschall-Ortungseinrichtung mit einem Ultraschall-Transducer (15), wobei die Quelle (1) und der Ultraschall-Transducer (5) zu einem länglichen, zur Einführung in das Körperinnere eines Patienten vorgesehenen Applikator mit einer Längsachse zusammengefasst sind und wobei mittels der Ultraschall-Ortungseinrichtung Ultraschall-Bilder bezüglich einer Schnittebene (S) erzeugbar sind, die die Längsachse des Applikators enthält. Dabei sind die Quelle (1) und der Ultraschall-Transducer derart zu einem Applikator zusammengefasst, dass die Quelle (1) und der Ultraschall-Transducer (5) in Richtung der Längsachse derart aufeinanderfolgend angeordnet sind, dass sich der Ultraschall-Transducer (5) in Einführrichtung vor der Quelle (1) befindet, wobei die Mittelachse (W) der Schnittebene (S) mit dem im Bereich der Quelle (1) befindlichen Abschnitt der Längsachse des Applikators in einer solchen Weise einen Winkel ( alpha ) einschliesst, der kleiner als 90 DEG ist, dass die Mittelachse (W) zu der Quelle (1) hin geneigt ist.