| 摘要 |
<p>Es wird eine Stellvorrichtung für eine Eisenbahnweiche angegeben, in der Stellstange (2) und Prüfschieber (3, 4) übereinander so angeordnet sind, daß die Stellstange zwischen beiden Prüfschiebern verläuft, und in der ein doppelt wirkender hydraulischer Stellzylinder (8) als Antrieb von einer Seite her auf ein mit der Stellstange verbundenes Gleitstück (11), erforderliche Festhalteriegel (17) und der Lageprüfung der Weiche dienende Prüfriegel (25) von der anderen Seite her auf Gleitstück (11), Stellstange (2) und Prüfschieber (3, 4) einwirken. Festhalteriegel und Prüfriegel für die jeweiligen Weichenendlagen sind koachsial auf im Gehäuse, in Bewegungsrichtung der Stellstange verstellbaren Lagerböcken (20) angeordnet. Stellstange und Prüfschieber tragen an ihren zur Weiche hin gerichteten Enden um 180° drehbare Verbindungselemente (5, 6, 7), die Rechtseinbau und Linkseinbau derselben Vorrichtung ermöglichen. Auffahrbarkeit wird durch eine bei Überschreiten einer einstellbaren Grenzkraft auftrennbare Verbindung zwischen Stellstange und Gleitstück und durch eine von der Bewegung der Stellstange ausgelöste Auftrennung der Verbindung zwischen Prüfschiebern und Prüfriegeln erreicht. <IMAGE></p> |
