| 摘要 |
<p>There is described a device that proceeds to operate the stirrer (5) and the cup (1) for containing the water in a machine for the production of ice cubes. The device comprises a single motor (34) that gives motion to a first rotating shaft (18) operated in a continuous manner and to a second rotating shaft (19) operated in a discontinuous manner. The first rotating shaft (18) is connected to the stirrer (5) by first motion transmission means (20-22, 62) suitable for converting the rotation of said first shaft (18) into an alternating oscillatory movement of the stirrer (5). The second rotating shaft (19) is in turn connected to the bowl (1) of water by second motion transmission means (23-29; 70-74) suitable for converting the rotation of said second shaft (19) into a corresponding motion of tipping the bowl (1) over. <IMAGE></p> |
