| 摘要 |
<p>Das Verfahren dient der Überwachung eines dispersen Systems auf nichtdispergierte Verunreinigungen (16) vor seiner Verarbeitung zu einem Endprodukt. Bei dem Verfahren wird ein Teil des dispersen Systems vor der Verarbeitung zu einem Band (7) extrudiert und werden in diesem Band die Verunreinigungen detektiert. Hierbei werden kleine Bereiche des Bandes (7) kontinuierlich oder schrittweise quer zur Bandebene mit weicher Röntgenstrahlung durchstrahlt. Die aus den durchstrahlten Bereichen des Bandes tretende Röntgenstrahlung wird sodann bereichsweise detektiert. Aus der detektierten Strahlung werden die Art, die Anzahl, die Grösse, die Form und/oder die Verteilung der Verunreinigungen (16) ermittelt. Hierbei ist es von besonderem Vorteil, dass wegen der Durchstrahlung des Bandes (7) Verunreinigungen sowohl im Bandinneren als auch auf der Bandoberfläche erfasst werden. Überschreiten die Verunreinigungen (16) einen vorgegebenen Schwellwert, so wird das disperse System von seiner Weiterverarbeitung ausgeschlossen.</p> |
