| 摘要 |
<P>L'invention concerne un dispositif d'enroulement à commande manuelle d'un élément enroulable sur un tambour, tel qu'une bâche latérale d'une caisse de véhicule.<BR/>Le dispositif comporte une chape de montage (2), une tige (10) montée à rotation sur la chape (2), une roue (14) fixée sur la tige (10) et comportant des premiers crans (16) et deuxièmes crans (17)sur ses faces d'extrémité (14a, 14b). Une pièce (22) montée oscillante sur la tige (10) coopère avec les premiers crans (16) pour former des premiers moyens d'encliquetage autorisant la rotation de la roue dans un sens et le blocage dans l'autre. Une poignée de manoeuvre (31) est articulée sur un flasque de montage (30) monté oscillant et rotatif sur la tige (10), ledit flasque étant destiné à coopérer avec les deuxièmes crans (17). La pièce (22) comporte un levier (28) pour déverrouiller manuellement les premiers moyens d'encliquetage. Une plaque de blocage (26) permet de bloquer la poignée (31) en position rabattue.</P>
|
