| 摘要 |
<p>Die Erfindung bezieht sich auf einen bei der biologischen Abwasserbehandlung und Wasserbelüftung bekannten horizontalachsigen Belüftungsrotor mit einer Vielzahl von radial von seiner Welle abstehenden Schlagelementen. Es ist bekannt, daß die Schlagelemente beim Durchlauf durch das (Ab)Wasser Luftblasen einschlagen, aus denen der Luftsauerstoff in das Wasser übergehen soll. Die Belüftungsrotoren und die Schlagelemente sind so gestaltet, daß eine möglichst große Zahl von Luftblasen gebildet wird. Da die Schlagelemente durch ihre Breite einen hohen Widerstand im Wasser haben, erzeugen sie eine Schleppströmung, die zu der von einem Vortriebsaggregat aufrechterhaltenen Umlaufgeschwindigkeit hinzuaddiert wird. Die Umlaufgeschwindigkeit kann demzufolge nicht unabhängig geregelt werden. Außerdem geht Eintragsleistung wegen der geringeren Geschwindigkeitsdifferenz für den Luftblaseneintrag verloren. Die Aufgabe, einen Belüftungsrotor zu finden, der den Luft-sauerstoff wesentlich ökonomischer einträgt und die Umlaufströmung möglichst überhaupt nicht beeinflußt, wird erfindungesgemäß dadurch gelöst, daß die Schlagelemente eine in Achsrichtung gemessene Höchstbreite von 4 cm haben, daß die in Achsrichtung gemessene Lücke zwischen zwei benachbarten Schlagelementen das Ein- bis Eineinhalbfache der Breite der Schlagelemente ist, daß die Schlagelemente zum (Ab)Wasserspiegel so angestellt sind, daß sie im wesentlichen mit ihrer ganzen radialen Länge gleichzeitig eintauchen, daß der Winkelabstand von zwei in Umfangsrichtung aufeinanderfolgenden Schlagelementen so groß ist, daß die vom vorlaufenden Schlagelement mitgezogene Luftschleppe vor dem nachlaufenden Schalgelement endet, und daß die Umfangsgeschwindigkeit im Verhältnis zur Lücke so groß gewählt ist, daß das getroffene Wasser ohne spürbare Erzeugung einer Schleppströmung die Schlagelemente umströmt. Ein auf diese Weise neu gestalteter und betriebener Belüftungsrotor erbringt gegenüber den weithin bekannten "Mammutrotoren" (eingetr. Warenzeichen der PASSAVANT-WERKE AG) eine um bis zu 40% gesteigerte Ökonomie, was keineswegs zu erwarten war. <IMAGE></p> |
