| 摘要 |
<p>Die vorliegende Erfindung betrifft ein Gerät zum Auslesen und/oder Beschreiben von optischen Aufzeichnungsträgern (AT) unterschiedlichen Aufbaus, welches mit einer einzigen Objektivlinse (OL) arbeitet. Zum Anpassen der Apertur an den jeweiligen Typ des verwendeten optischen Aufzeichnungsträgers (AT) wird erfindungsgemäß eine Blende variablen Durchmessers verwendet, die insbesondere ein im optischen Weg angeordnetes Polarisationsfilter ist. Eine Korrektur der Wellenfront kann durch eine zusätzlich in den Strahlengang einbringbare Streulinse (SL) erfolgen. Die durch den Polarisationsfilter (PF) gebildete Blende ist an die Objektivlinse (OL) gekoppelt. Das Anwendungsgebiet betrifft insbesondere Geräte zum Lesen und/oder Beschreiben optischer Aufzeichnungsträger (AT) unterschiedlichen Aufbaus wie beispielsweise CD und DVD.</p> |
