| 摘要 |
<p>Es soll eine Anordnung zum kontaktlosen Übertragen von Signalen, z.B. zwischen mindestens einer Schaltungseinheit, die an der Fahrzeugkarosserie installiert ist und mindestens einer Schaltungseinheit, die sich in einem auf Schienen verschiebbar gelagerten Fahrzeugsitz befindet, angegeben werden, die verschleißfrei ist und eine störungsarme Signalübertragung gewährleistet. Diese Anordnung besteht aus mindestens einem Übertrager, dessen Primär- (4) und Sekundärwicklung (6) in getrennten Schalenkernen (1, 2) liegen, von denen einer am feststehenden Fahrzeugteil (Karosserie) und der andere am bewegbaren Fahrzeugteil (Fahrzeugsitz) fixiert ist. Beide Schalenkerne (1, 2) sind als aneinander entlanggleitende Schienen ausgebildet, welche solche Profile besitzen, daß sie zusammen einen geschlossenen Kreis für den magnetischen Fluß zwischen der Primär- (4) und der Sekundärwicklung (6) bilden.</p> |
