Liquid cooled internal combustion engine cylinder head

摘要

Die Erfindung bezieht sich auf einen flüssigkeitsgekühlten Zylinderkopf (1) für eine mehrzylindrige Brennkraftmaschine mit einem Kühlwasserraum (7), der sich in Kühlwasserraumabschnitte gliedert, die jeweils einem Brennraum (8) zugeordnet sind und durch die Gaswechselkanäle und mindestens eine Kammer (13) für eine Zündkerze oder eine Einspritzdüse verlaufen und in die in deren Bodenbereich zwischen den Gaswechselkanälen und der Kammer mindestens eine in Querrichtung verlaufende Kühlwasserbohrung (21) mündet, die durch einen Kühlwasserzulauf (22) mit dem Kühlwassermantel des Kurbelgehäuses verbunden ist. Um einen flüssigkeitsgekühlten Zylinderkopf (1) für eine mehrzylindrige Brennkraftmaschine so auszubilden, daß eine vereinfachte und damit kostengünstigere Herstellung und gleichzeitig eine verbesserte Kühlung des Zylinderkopfes gewährleistet ist, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, daß der Kühlwasserzulauf durch Gießen hergestellt wird. <IMAGE>