| 摘要 |
<p>Es handelt sich um einen fluidbetätigten kolbenstangenlosen Linearantrieb, mit einem Gehäuse (2), in dem eine Laufkammer (6) vorgesehen ist, in der sich ein Kolben (13) befindet. Außerhalb der Laufkammer (6) ist ein mit dem Kolben (13) verbundenes Abtriebsteil (16) vorgesehen. Zwischen dem Gehäuse (2) und dem Abtriebsteil (16) wirkt eine Bremseinrichtung (34), die eine außerhalb der Laufkammer (6) drehgelagerte Gewindespindel (35) aufweist. Die Gewindespindel (35) steht mit einem am Abtriebsteil (16) vorgesehenen Muttergewinde (42) in Eingriff. Am einen Endbereich des Gehäuses (2) befindet sich eine mit einer spindelfesten Bremspartie (46) der Gewindespindel (35) zusammenarbeitende Bremseinheit (44). <IMAGE></p> |
