| 摘要 |
PROBLEM TO BE SOLVED: To send a reply to a returned destination station in form that language used in a result report is converted into the language used in the country of an instruction station side by judging a country to which the instructing station belongs by the telephone number of the returned destination instructing station, and transforming the result report into the language spoken in the judged country. SOLUTION: In the facsimile equipment of the instructing station 19, the transmission of a repeating instruction is selected in conformity with a menu displayed in a display part. Next, the telephone number of the repeating station 20, the telephone numbers of terminal stations 21 to 23, and the telephone number of the instructing station 19 for returning the result report are inputted by the key of an operation part. After that, by pushing a start key installed in the operating part, the read-in of transmission data is started, and it is transmitted from the instructing station 19 to the repeating station 20 as shown by an arrow mark 1. In the repeating station 20, at the time of returning the result report, the telephone number of the instructing station 19 is discriminated, and after the language of the result report is converted into the language used in the country A, the result report is returned to the instructing station 19. |
