| 摘要 |
Es werden Färbepräparationen von wasserlöslichen Farbstoffen beschrieben, von denen mindestens einer eine oder zwei Vinylsulfonylgruppen und mindestens einer ein oder zwei Gruppen der allgemeinen Formel (A) <IMAGE> enthält, wobei die Farbstoffe mit der Vinylsulfonylgruppe und die Farbstoffe mit der Gruppe der allgemeinen Formel (A) im Verhältnis 90:10 Mol-% bis 60:40 Mol-% vorliegen. In Formel (A) bedeuten: R ist Wasserstoff oder Alkyl von 1 bis 6 C-Atomen, das durch 1 oder 2 Heterogruppen unterbrochen und durch Sulfo, Carboxy, Hydroxy, Sulfato, Phosphato und/oder niederes Alkanoylamino substituiert sein kann; V ist eine kovalente Bindung oder Alkylen von 1 bis 4 C-Atomen oder eine Gruppe der Formel -CO-NH-CH2-CH2- ; X ist eine wasserlöslich-machende Gruppe. Des weiteren werden Farbstoffpräparationen beschrieben, die mindestens einen wasserlöslichen Farbstoff und ein Amin der allgemeinen Formel (B) H - N (R) - V - X mit R, V und X der obengenannten Bedeutung enthalten, wobei der oder die Farbstoffe eine oder zwei Vinylsulfonyl- und/oder β-Sulfatoethylsulfonyl-Gruppen enthalten und die Farbstoffe in Bezug auf die β-Sulfatoethylsulfonyl- und Vinylsulfonyl-Gruppen zu dem Amin der Formel (B) im Verhältnis von 100:10 Mol-% bis 100:40 Mol-% vorliegen. Die Färbepräparationen eignen sich zum Färben von natürlichem carbonamidgruppenhaltigem Fasermaterial, wie Wolle und Seide, und insbesondere zum Färben von synthetischen Polyamidfasern, insbesondere in Form von Mikrofasern.
|
